Amid booming gas exports in Louisiana, environmental regulators aren’t keeping up with their job of protecting the public from pollution caused by the growing industry, environmental advocates said on Tuesday. With more Gulf Coast export terminals planned, the threats to area residents and their environment will only increase, according to a report from the Louisiana