At 11 p.m. on April 30, employees shut down the nuclear reactor at Indian Point Energy Center Unit 3, marking the end of a power plant that has been an essential part of New York City’s energy supply since the 1960s. The plant’s closing has inspired elation and regret, intensifying a longtime dispute among environmental