Doctor's orders are going virtual. With Covid-19 case counts on the rise again, Teladoc, a stock at the crossroads of health care and technology, could be an ideal bet for investors looking for ways to brace for possible volatility, Todd Gordon, the founder of TradingAnalysis.com, told CNBC's "Trading Nation" on Thursday. "This company ... has